http://www.youtube.com/watch?v=DLdTODEkPmw
Ich zitiere mal SpOn:
„Und dann gibt es noch Gratulanten, die sich vor der gesamten Gesellschaft lächerlich machen: […] Der Reporter [Udo Van Kampen vom ZDF] hielt es für eine gute Idee, der Regierungschefin bei der Pressekonferenz ein spontanes Ständchen zu bringen. „Happy Birthday“, trällerte der Journalist mit dünner Stimme. Mit rudernden Handbewegungen versuchte van Kampen seine Kollegen zum Mitsingen zu animieren – ohne Erfolg. Die anderen Journalisten blickten peinlich betreten zu Boden – nur ein Kollege zwei Plätze weiter zeigte ein wenig Enthusiasmus.
Die Jubilarin selbst nahm die missratene Gesangseinlage mit Fassung: „Hätt‘ ich mitsingen müssen, ne? Dann wär’s besser geworden“, sagte Merkel mit einem Lächeln. „Aber danke! Danke, es war der erste Gesang zu meinem Geburtstag.“